Классификатор видов груза, упаковки и упаковочных материалов. Часть 2

Код

Наименование на русском языке

Наименование на английском языке

EC

Мешок, пластмассовый

Bag, plastic

ED

Ящик с поддоном

Case, with pallet base

EE

Ящик с поддоном деревянный

Case, with pallet base, wooden

EF

Ящик с поддоном картонный

Case, with pallet base, cardboard

EG

Ящик с поддоном пластмассовый

Case, with pallet base, plastic

EH

Ящик с поддоном металлический

Case, with pallet base, metal

EI

Ящик, изотермический

Case, isothermic

EN

Конверт

Envelope

FC

Ящик решетчатый для фруктов

Crate, fruit

FD

Ящик решетчатый (или обрешетка) рамный

Crate, framed

FE

Мягкий мешок, Гибкая цистерна

Flexitank, Flexibag

FI

Бочонок (емкостью около 41 л)

Firkin

FL

Фляга

Flask

FO

Сундучок

Footlocker

FP

Кассета с пленкой (фильмпак)

Filmpack

FR

Рама

Frame

FT

Контейнер для пищевых продуктов

Foodtainer

FX

Мешок, гибкий контейнер

Bag, flexible container

GB

Баллон, газовый

Bottle, gas

GI

Балка

Girder

GL

Контейнер, галлон

Container, gallon

GR

Сосуд, стеклянный

Receptacle, glass

GY

Мешок из мешковины

Bag, gunny

GZ

Балка в пакете/пачке/связке

Girders, in bundle/bunch/truss

HA

Корзина с ручкой, пластмассовая

Basket, with handle, plastic

HB

Корзина с ручкой из древесины

Basket, with handle, wooden

HC

Корзина с ручкой, картонная

Basket, with handle, cardboard

HG

Бочка емкостью 238 л (хогсхед)

Hogshead

HN

Крюк

Hanger

HR

Корзина с крышкой

Hamper

IA

У паковка демонстрационная деревянная

Package, display, wooden

IB

У паковка демонстрационная картонная

Package, display, cardboard

IC

Упаковка демонстрационная пластмассовая

Package, display, plastic

ID

У паковка демонстрационная металлическая

Package, display, metal

IE

Упаковка, выставочная

Package, show

IF

Упаковка, выпрессованная

Package, flow

IG

У паковка в оберточной бумаге

Package, paper wrapped

IH

Барабан, пластмассовый

Drum, plastic

IK

У паковка картонная с отверстиями для бутылок

Package, cardboard, with bottle grip-holes

IN

Слиток

Ingot

IZ

Слитки в пакете/пачке/связке

Ingots, in bundle/bunch/truss

JB

Мешок большой,

Bag, jumbo

JC

Канистра, прямоугольная

Jerrican, rectangular

Код

Наименование на русском языке

Наименование на английском языке

JG

Кувшин, маленький

Jug

JR

Банка широкогорлая (емкостью около 4,5 литров)

Jar

JT

Мешок, джутовый

Jute bag

JY

Канистра, цилиндрическая

Jerrican, cylindrical

KG

Бочонок (емкостью около 46 л)

Keg

KI

Набор

Kit

LE

Багаж

Luggage

LG

Бревно

Log

LT

Грузовая партия (лот)

Lot

LU

Ящик

Lug

LV

Короб деревянный (лифтван) размером около 220 см (длина) x 115 см (ширина) x 220 см (высота)

Liftvan

LZ

Бревно в пакете/пачке/связке

Logs, in bundle/bunch/truss

MA

Ящик металлический

Crate, metal

MB

Пакет бумажный многослойный

Bag, multiply

MC

Ящик решетчатый для молока

Crate, milk

ME

Контейнер металлический

Container, metal

MR

Сосуд, металлический

Receptacle, metal

MS

Мешок (куль) многослойный

Sack, multi-wall

MT

Мешок, рогожный

Mat

MW

Сосуд с пластмассовым покрытием

Receptacle, plastic wrapped

MX

Спичечный коробок

Matchbox

NA

Нет сведений

Not available

NE

Неупакованный или нерасфасованный

Unpacked or unpackaged

NF

Неупакованный или нерасфасованный одноместный груз

Unpacked or unpackaged, single unit

NG

Неупакованный или нерасфасованный многоместный груз

Unpacked or unpackaged, multiple units

NS

Гнездо (ячейка)

Nest

NT

Сетка

Net

NU

Сетка трубчатая пластмассовая

Net, tube, plastic

NV

Сетка трубчатая текстильная

Net, tube, textile

OT

Октабин

Octabin

OU

Контейнер наружный

Container, outer

P2

Лоток

Pan

PA

Пакет

Packet

PB

Поддон, ящичный

Pallet, box

PC

Бандероль

Parcel

PD

Поддон модульный с обечайкой 80 x 100 см

Pallet, modular, collars 80 cm x 100 cm

PE

Поддон модульный с обечайкой 80 х 120 см

Pallet, modular, collars 80 cm x 120 cm

PF

Штабель

Pen

PG

Плита

Plate

PH

Кувшин, большой

Pitcher

PI

Труба

Pipe

PJ

Корзина из шпона для ягод и фруктов

Punnet

PK

Упаковка

Package

PL

Ведро

Pail

PN

Доска, толстая

Plank

PO

Пакет (мешочек)

Pouch

PP

Штука

Piece

PR

Сосуд, пластмассовый

Receptacle, plastic

PT

Горшок

Pot

PU

Лоток

Tray

PV

Труба в пакете/пачке/связке

Pipes, in bundle/bunch/truss

PX

Поддон

Pallet

PY

Плиты в пакете/пачке/связке

Plates, in bundle/bunch/truss

PZ

Доска толстая в пакете/пачке/связке

Planks, in bundle/bunch/truss